today 日本語版 138

ハンガリー国鉄、プラッサー&トイラー社とともに保有機械を一新

2021年9月14日、ハンガリー国有鉄道保守整備会社(MÁV FKG Kft.)への最新の機械3台の引渡しが行われました。

 ハンガリー国鉄とプラッサー&トイラー社は、数十年来のパートナーシップを築いてきました。ここ数年は特に密接な協力関係にあります。2015年と2016年には、当社製機械が計8台納入されました。架線作業車「MTW 10」4台と、ユニバーサル型マルタイ「Unimat 08-475/4S」、マルタイ「09-3X」、道床安定作業車「DGS 62 N」、バラスト散布‧道床整正車「USP 2005」がそれぞれ1台ずつです。そして2018年からこれまでに、MÁV FKG社は当社と共同でバラスト運搬‧ホッパーユニット「MFS 35」8台を製造しました。

 このユニットは、2021年9月14日にMÁV FKG社への引渡しが行われたバラストクリーナー「RM 85-750」と一緒に使用されるものです。また、ユニバーサル型マルタイ「Unimat 08-4x4/4S」と道床安定作業車「DGS NG」も「RM 85-750」と同時に納入されました。これでMÁV FKG社はしばらくの間、経済的な面でもクオリティーの面でも高い要求を満たしていくことができます。

写真 © MÁV Szilvási János


Consent for the today app
Information on the processing of your personal data