Informations sur le traitement des données personnelles



Madame, Monsieur,

Avec l’application Aktuell der Plasser & Theurer, vous avez accès au magazine client de Plasser & Theurer. Votre magazine client numérique vous fournit des nouvelles du monde entier, des informations au sujet des technologies, des prestations de service, des salons et congrès ainsi que des thèmes phares particuliers. En outre, l’application Aktuell vous propose des contenus interactifs et multimédia, tels que des vidéos, des galeries photos, des représentations 3D et des tableaux de présentation interactifs.

Nous accordons une grande importance à la protection de vos données personnelles. Veuillez prendre un instant pour que nous puissions vous informer du traitement des données :

Traitement et utilisation de vos données personnelles

Afin de vous permettre d’accéder aux informations contenues dans l’application Aktuell et à la base de données multimédia, nous traitons vos données d’utilisateur anonymement dans le cadre de l’application Aktuell.

Notifications push
Vous avez la possibilité de vous inscrire facultativement aux notifications push. Cela signifie que vous recevez des notifications sur des nouveautés contenues dans l’application. La fonction de notification push est opérée par la Société OneSignal., 2194 Esperanca Avenue, Santa Clara, CA 95054, États-Unis. Un identificateur anonyme vous est attribué pour le transfert de notifications push. Des données sont transférées sur votre appareil de manière cryptée vers votre application Aktuell sous la forme de notifications push.

Vous trouverez la note informative sur la protection des données de OneSignal sur le lien https://onesignal.com/privacy_policy.

Services d’analyse
L’application Aktuell utilise des fonctions du service d’analyse Google Analytics de la Société Google Inc. (« Google »). Google Analytics est un service opéré par la Société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. La relation avec Google Analytics est basée sur l'accord US-Privacy Shield (bouclier de protection des données des États-Unis).

Google Analytics utilise des « cookies » (des fichiers textes qui sont enregistrés sur votre appareil et qui permettent d’effectuer une analyse de votre utilisation de l’application). Les informations générées par les cookies (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google, situé aux États-Unis, où elles sont enregistrées. Google utilise ensuite ces informations afin d’évaluer votre utilisation de l’application (par ex. les termes de recherche saisis), de créer des rapports sur les activités ayant lieu sur l’application pour l'exploitant de l’application et de fournir d’autres prestations liées à l’utilisation de l’application et d’Internet. Google peut, le cas échéant, transmettre ces données à des tiers dans la mesure où la loi l’impose ou à des tiers dans la mesure où ceux-ci traitent ces données pour le compte de Google. Google ne va en aucun cas créer de lien entre votre adresse IP et d’autres données de Google.

Afin de protéger vos données, nous avons complété Google Analytics par le code « anonymizeIp » sur cette application. Nous garantissons de cette manière un enregistrement anonyme des adresses IP (appelé IP-masking).

Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en effectuant un réglage du logiciel de votre navigateur. Vous pouvez également empêcher les enregistrements de Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie de désactivation, qui empêchera l’enregistrement futur de vos données lors de l’utilisation de cette application, sera alors déposé : Désactiver Google Analytics

Nous attirons votre attention sur le fait qu’une désactivation des cookies peut restreindre la fonctionnalité de votre application.

Durée de la sauvegarde/ délai de suppression
La durée de vie des cookies déposés par Google Analytics est comprise entre environ dix minutes et deux ans.
Vous trouverez des informations plus détaillées sur les cookies utilisés ici (en langue anglaise) :
https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Transmission des données
Au-delà des exceptions précitées, nous ne transmettons en principe aucune de vos données personnelles à des tiers.

Vos droits
Vous pouvez révoquer cette autorisation à tout moment par e-mail à l'adresse export@plassertherurer.com. Dans le cas d’une révocation, l'application Aktuell ne peut alors plus être utilisée. Vos droits d’accès, de rectification, de suppression, de restriction, de portabilité des données et d’opposition sont maintenus. Veuillez pour cela nous contacter.

Si vous pensez que le traitement de vos données viole le droit sur la protection des données ou bien qu’il est porté atteinte à vos droits sur la protection des données d’une autre manière, vous pouvez adresser une réclamation auprès des autorités de surveillance. En Autriche, il s’agit de l’autorité sur la protection des données, « Datenschutzbehörde ».

Coordonnées
Vous pouvez nous contacter aux coordonnées suivantes :
Plasser & Theurer, Export von Bahnbaumaschinen Gesellschaft m. b. H.
Johannesgasse 3, 1010 Wien, Autriche
Téléphone : +43 1 51572-0
Courriel : export@plassertherurer.com